لئوناردو بلومفیلد به زبان ساده:رامین یوسفی
سیطره نظریه بلومفیلد تا قبل از ظهور نوام چامسکی بود!
بلومفیلد چه می گفت؟
نظریه بلومفیلد ریشه در رفتارگرایی و ساختگرایی دارد، وی از پیشگامان زبانشناسی ساختگرای قرن بیستم آمریکا در جهان است.
بلومفیلد این دیدگاه را داشت که: زبان را فقط از طریق دادههای قابل مشاهده و عینی باید بررسی کرد، نه بر اساس معنا و ذهنیت یا نیت!
او تمرکزش را بر ساختار واژگان و جملات گذاشت و کمتر به روانشناسی زبان و معناشناسی توجه میکرد.
بلومفیلد به ساختار واژگان و جمله ها نظر داشت و همین نکته نظریه اورا خیلی به تحلیل صوری و چینواژه(نحو)نزدیک کرده است.
او تحلیل ذهنی را رد کرد زیرا از نظرش :ذهن، نیت ،علمی و قابل مشاهد و ثبت نیست، و زبان را باید به شکل ظاهری تفسیر نمود و نه شکلهای ذهنی و غیرعلمی.
کتاب language بلومفیلد در سال ۱۹۳۳ چاپ شد و پایههای زبانشناسی ساختگرا را تا دهههای بعد استوار نمود. کتاب او در ایران با عنوان" دستور زبان" بلومفیلد و ترجمه:علی محمد حق شناس انجام شده است. این کار ارزنده ی او میتواند منبع جالبی برای دانشجویان، اساتید و پژوهشگران حوزه ساختگرایی و رفتار گرایی زبان باشد.