1287خورشيدي

ماهي درآسمان نبود

حتا ستاره اي

انفجار:

Oil…oil…oil…

اين

فرياد رينولدز بود

كه بعد از آن

«دارسي» هم

از خدا خواسته

«سي دار»

بر فراز شهر برافراشت

تا فرضيه ي تجسد ونفت را

برآيندگان

به اثبات رساند

****

كوچش آغاز شد

وپدران

پايان خودرا

آغاز مي كردند

با سكه هاي شاهي در دست

و مادران

گيسوان شلال خود را

به آفتاب سپرده بودند

اما دريغا،دريغ

كه خلاصه ي چپاول

همين سه حرف (m.i.s)

بيش نبود

كه نبود

****

سال 1387

خورشيدي در آسمان نبود

و كودكان

در ميدان هاي سيانور

مرگ را

به بازي مي گرفتند

تا شهر همچنان

دلخوش از اختصار

سه حرف:m.i.s

ميان هجاهاي بلند آتش ها

بسوزد

آه اي آتش جاويدان

ريشه ي شعله ها تان

از كجاست؟!

●دفتر شعر: ترجمه سکوت